入阿斯拉王国。我们进那之后过了在三天，
目的地近吧。前……不，即已经到达也不算是实在眼言过其使说
此沉闷，全是如因为受到之前那件事的表情却的影响。结果一行人
朗，双方的而过的人们都一脸开明显。差距真是在路上和我们擦身
毕竟，我方彻底落败。
又一时兴起，都丢了。只对方为什么是不知道被那家伙我已经不在这。要是他没有那样好像还特地让我复活世上。做，灭，我甚至连命轻描淡写地全
真的缺乏实际感受。不过呢，我个人
觉得不也尽管自己那时候的事情。可思议，然而我并不太害怕
遭到他给予最后一击不想死的念头。的那瞬间，我的确起了
说不至于莫名有种清爽吗？」感……不过却觉得梦但是等我醒来成心理创伤也不为过，：「噢，原来是一场原本以为即使形时，虽
的感觉相同。跟作恶梦时
为一切全都是梦。为临死前的感觉和会以或许是因梦境相连，我才
道人神介入我的意识，是由于他事如此一想，难先预料到这一点？
过他似乎也杰路德的问题著想，说本能，我实在有为瑞非常想拒绝那家伙，不不定其实不是坏人。老实说基于
先放一边去，在差点丢拒地变近了。丝之间的距离不可抗这件事之后，我和艾莉掉小命
前搭方，还说：以直挺挺地站在我的斜前乘马车时，她会
？」习要不要也来练衡感，鲁迪乌斯你「这是在训练平
最近却变成会坐著。
坐，是彼此大腿紧密相贴的距离。在我身旁，而且
一旦两人之的东西。间只剩下这点距离小心看到各式各样，会不
性。著我摸隙瞄见她的肌肤。看到她面红耳赤地瞪想摸因此我伸出右手下襬和裤子间的空抚过艾莉丝的肌肤，这样的东西就会忍不住例如昨天，莉丝的衣服我从艾看，这是所谓的人。
连我也有点这下就困惑。
挨打，艾莉丝没打我。自己居然没
理说会挨打的行动即使我做出照没有打我。，她也
直盯著我看而，只著脸瞪我而已是一。就这样已。只是涨红
。著我坐著而且，艾莉丝依然紧贴
行为，她，现在却依然如此近。至今为止，要是我做出靠这都会退后一步拉开距离类
做的行很清楚自裤子，但有些说真，自己下一的楚有些事情做不能。再者连我本身也以笑著应付过去望艾莉丝格的差不多的后者，目前只是在了之后可里，所以我希也该退开了。我很清忍耐。己想就能解决为是没那么简单次再行动就会很想把手直接塞进她
。心的这白我内些挣扎，我们还是彼此相贴知道艾莉丝是否明也不
…」「………
觉要是放任双手自由行试图习。用左手发动魔术，丝那边，因此我现在进行著动就会自行伸向艾莉同时用右手来扰乱左感手魔力的练
尔斯帝魔术德用过的。这是奥
turbmagic】」。我记得是叫作「＼乱魔【dis
即将成形之并打散它。前，使用其他魔力去妨碍在手部输出的魔力
法来让回想起来，使用类似的方入的王级结界大概也是，消耗魔术无效化吧。虽然原理单纯我在西隆陷魔力也少，却是非常厉。害的技术
，实际尝试时却相当虽然简单讲起来嘴巴上困难。
成许是因。形的状况比较多为我想用左手使出魔术，尽管或体并不完整但魔术还是有具
魔术完效是相当费劲的事情那样让全无要像奥尔斯帝德。
不过光是这样，想来。行动也足以作为牵制
好招哎呀，他真是教了一手。
么？」在忙什乌斯。你从先前开始就「那个，鲁迪
「我是想模仿奥尔斯帝魔术。」德使用的
。始凝视我的手回答之后，艾莉丝开
的小石了下我的左手制造出形状扭曲去。弹，咚地掉
时只是随便行动大概又失败了，感觉很用双手样都吧。手占上像是自己么风的倾向，所以妨碍猜拳。不管怎会出现让左行不通
，是不是可以反过来扰时事先考量过法则时其实具备法则吗？是在让「乱魔」无效，意思化呢？干那么，只嗯？既然不能随便乱试要在输出魔力
，希望相随。有梦最美
「是什么样的魔术？」
术无效的魔术。」「能让魔
」情做得到吗？「那种事
在练习。「我正」
习？」么你要练「为什
会想先练例，所以算又遇到奥尔斯帝德而且」是一种封锁就束手无策的案经常碰上魔术遭到「因为最近必须动手，至少研究到能逃走的地步嘛。吧。总之，万一
这句话让艾莉丝哑口无言话。，她不再说
咚掉落有石弹咕接下来一段时间，只的声音持续著。
什么这么强？」说……鲁迪乌斯你为「我
种问题。一直保持沉默的艾莉丝突然开口讲出这
吗？我很强
事，反而过著只有无力自己的实力感不曾实际感受不，不可能有那种会残留下来的每一。不是我吹牛，这天。到几年以来，我从来
较强耶。」「我觉得艾莉丝你比
「没那回事。」
「……」
「……」
对话在此中断。
艾莉丝似想问什么，却又闭著嘴像是难以启齿。乎
到底是什么呢？
实不我是真的不知道。也不知道。不，其
？」意吗们被人轻打败的事情很在「你是对前几天我易
嗯。」「…………
那也是没办法的结果吧。
伙是世界最强的龙神大人。连那个瑞杰据人神所说，那家决。路德都被他随手毕竟根解
是对手太强了。
达的领域这个世上，存在著。靠努力无法到
的游戏，认不会输给别人的东西，也曾经得到，依旧人外有埋头苦生前，人。我尝试过各种事还不错的排名，或是但自等级。就算是练过从来没有到达过最高
。听说奥尔斯帝德似乎受到许多限制
彻底应付艾莉丝，并让我无力化。即使如此，路德，单手随便他还是以体术赢过瑞杰
大hp。给予伤害值刚好等于最战法像是刻意让而且打倒我们的
这代表他还颇有余力。
我完全无法想像出真本事会有多他如果拿强。
可能打赢。真本事，咒而无法使出全力……我也不但那家伙即使没有拿出听说是因为诅
无论我如何努力，恐怕都赢。无法打
，实在没有办法。」「那是对手太强了
「……是……」……可
。我也能体会艾莉丝烦情恼的心
打飞出去。毕竟艾莉丝被一击打倒。她的后就这样被剑遭到对方挡下，然
好好你还年轻，只可以变强。」努力就「艾莉要丝
「是那样吗……？」
德不都说过吗？」「嗯，基列奴和瑞杰路
起头，目不转这时，艾莉丝突然抬睛地看著我。
以讲得这「鲁迪乌斯你差？」……可么简单点死掉耶，为什么
感觉了。那是因为我现在已经没什么
我大概会像火箭般逃跑在阴暗角落会下跪求饶。躲脸，我并不打算和对方再看到那家伙的里。如果没办法逃走，吧。或者会像只老鼠，战斗。要是说不定还
可能的话，我不希看见那种光景。望让艾莉丝
讲出这种没出息真心话实在太但是丢脸了。，要
死啊。」我下次不想「因为
「…………是啊，会不想死呢当然。」
办法抱著你逃走的程度备，到了放心。我会事先做好准。」万一艾莉丝你碰上什么危机，起码还可以想「请你
情，把头靠到我的肩艾莉丝露出苦闷上。的表
能够提升好感度。，或许忙著使用乱魔然而我的右手正机会摸摸她的头。要是现在趁
一点才行再变强。」之无论如何，我都必须「总
，就好了。再变强一点
信自己并傻傻钻是在前世，我也没能成为世界某项事物虽然不清楚我在可能在这世界里么说，但要我相世界的顶点太高。即使能，这世界具备多少才，感觉是办不到第一。当时的我没有的事情。毕因我都不，努多少才能力的方式也很笨拙。成为最强，为再怎竟这研
至少想练到不过，即使突然被奇逃走怪家伙袭击也能顺利的水准。
思考这我把脸埋进艾些著她的味道，同时事情莉丝的头发里，一边用力闻。
到了晚上，等艾莉丝德谈话。熟睡后，我找上瑞杰路
开口的次少数变得比以往更自那天以来，他。
虽说瑞杰路德平常就的类不是那种多话型，但现在更是加倍沉默寡言。
许是汉。或认为自己答应会把我却没能达成约定。送回故乡，结果他是责任感强烈的男子们平安个
可是虽然该说是但我明明还运气好，活蹦乱跳啊。是像这样
』排名第二。『七大列强斯帝德的「那个叫作奥尔的那个。」，听说是龙神喔男子
的试探我这样带起话头。，作为一开始
还在语气中带入「是对手太强了所以也没」的意思。办法
样啊。难怪……」「这
接被打倒，完全束手无「呢。后来我也是直那家伙真的很强策。」
「在拉普拉斯之后，他是头能打赢的看到的瞬间就觉得不可一个让我在对手。」
据人神的说法，根拉斯还强。奥尔斯帝德似乎比拉普
尽管好像道这件事。…但是瑞杰路德不会知战斗…受到限制无法全力
……对方手下留情，只原本以为对于瑞杰路德来说，受打击这事实或许会让他遭到用体术对付。我很
的那些家种道路上遇上那是运气不好；至保住一条命，只能家伙「我也不于这样还能七大列，只能说人智所能及的真正怪伙，他们是非强』中排名前几位说是运气很好。」认为自己能对抗『物。在无处可躲的单一
来有点像是藉口，但他的语气中我感觉这番话听起似乎带著自责的情绪。
尽管败还是北无可奈何，然而自己没能达成任务许瑞杰路德是认为。另一回事或
样的下场，上。」「不可以招惹对方这次同如果你不希望就绝对乌斯，万一下次又碰上类似的家伙…，甚至连视线都别对鲁迪…演变成跟
下次大概会转视线直接通过吧。」「啊，嗯。我开
被骂了。
点还是该反省只会擦身而过吧。这。当初我没开口搭话，彼此大概也是啦，要是
莉丝都表现出那么夸张不过，的反一开始看不该要更警戒才对。，瑞杰路德出来他应，我应和艾是如此危险的家伙啊……不
什么呢？」「所以，你是在烦恼
光锐利地瞪向我后，瑞。提问之杰路德眼
a是什么？」「hitog
噢，原来是这件事。
过我们。即使togami这名字说出口的那瞬间，全放到你身上。」散发出杀气，却没有他的杀气完是在你把「那家伙原本打算放把我们放在眼中。但
我闭上眼睛。
出结论……认以前已经做该说？我自该说吗？还是不
再加上都已经到不舒服。似乎并没有那么邪恶；看起人神尽管碰到那种遭遇自己让我感著他们，这事实也来那样，实际上可是却还有事情瞒
诉瑞杰路德。因此，我决定告
】是──」「其实啊，所谓的i＼人神【hitogam
定后倒之前是很快。明明那么烦恼，一旦决
叙述起来也很流畅。
面人物在我的梦里我告诉瑞杰路有个自称人神但真出目不详的现。移那时起，偶尔会德，自从遭到转
。助瑞杰路德就是那家伙建议我要帮
授了其他几个建议。传除此之外，他还
动建议。是因为听从他的所以自己的可疑行
，看样子那个人神和龙神之间是敌对关系。还有
也忘了很多事情，但我把大致上来。神的对话含混不清，的情况全都说了出人和
是一时之间难以相信的…真事情。」的七和龙神……太古「人神神吗…
「我想也是。」
同。」有些部分让人能够认「但是，也
就闭上嘴不再开口。瑞杰路德这样说完，
有篝火燃烧柴薪的劈只声支配现场。啪
断摇晃，描绘出一火光映照出的阴影不战士的脸孔。名老
觉的因素。让人然种来年轻，但族特性让瑞杰路德看起表情却带有某种能得他身经百战虽
杰路德的诅咒。这时，我突然想起在最后的梦中有提及瑞
「话说起来，瑞杰路德先生。关于斯佩路德族的污名，原因似咒。」乎是诅
「……什么？」
体……据说是类似咒移到枪上，然后利用一点，是拉普拉斯把自己身上的诅这种状况。」诅咒波及你们种族全「讲得正确枪让
是吗……原来是诅咒吗……」「
德却一脸阴郁口，而且沉思更深。消息才说出瑞我还以为这是好杰路，
可以转移，不过「我没听说过诅咒如果是拉普拉到。」斯的话的确有可能做伙什么都能办。因为那家到
楚，瑞杰路我是不太清德应该比较熟悉吧。种东西关于诅咒这
时间考量各方面，最一段后无力地笑了。他似乎花了
」咒，就没有方诅法可以解除。「如果是
「是那样吗？」
。」为没有办法作诅咒「嗯，正是因解除，所以诅咒才叫
原来能解除诅咒的方法并不存在吗？
「我没听说过有是来自神的情报既然影响种族全体，想必是真实的诅咒……不过吧。」
他露出自嘲笑容。至今的行动全是白费力气……
杰路德的眼角里，我甚至水。觉得瑞大概是光线影响含著泪
「可是……」
么了？」「怎
的诅咒「人神说，利用枪」著时间流逝逐渐消失。和一般诅咒不同，所以正随
「什么？」
「还有残留在急速减退。」本人身上的诅咒，也因为你剃掉头瑞杰路德先生发而
真的吗！」「这是
「唔嗯……」
于瑞杰路德突然大丝动了一下还发，艾莉情也该让她知出声音。或许会比较由声喊叫道好……这些事
她就行了。了之后再告诉算了，等艾莉丝醒
的残渣，生你如何努力，只斯佩路德族的负「嗯。据说目前下诅咒」还有一开始的慢慢恢复。诅后要看瑞杰路德先面成见而已。今咒造成剩似乎就能让的人缘
……」「是吗……原是这样吗来如此，
行动应该较为适「可是信，或许还是别照，这是继续按照过去那样慎重单全收会比较好。我少可以相神的情报。虽说多当。」来自人想
说，光是能听到「我对我来明白。但是话就够了。这些」
瑞杰路德再度沉默。
。响让我觉得好像看到这次已经不为光线影是因
流下泪他真的水。
多」「那么，我也差不该睡了。
「嗯。」
我决定当泪。作没看到他的眼
信赖的战士瑞子汉。路为我们深深因德，是一个不会流泪的坚强男杰
★★★
接下来一个月。
们我。直直朝著北方前进
再往北。沿著小并没有经过王都，而是路往北
屋，一路往北的水车小个接一个的小农村，无视整片途经一麦田与。
沿路完全没有收集情报速度向北方移动。，而是以尽可能最快的
重要的原因是们觉得只剩下一点点路，所不过更心情。到达一方面是认为只要我以抱著想尽早到达的知所有消息，难民营就能得
到达菲托亚领地。就这样，我们终于
菲托亚领地荡荡。里空空
无论是整片的麦田、芭棚圈，全都不见了方，现在也空无一物。缇尔丝花田、水车连那些过去应该。在的地曾有些东西存小屋，还是饲养牲畜的
绵延不绝的原，只有广阔的草草原。
时前到寂目前唯一城镇的地方─往可以说是菲托亚领地我们一边因寥，同为这种光景而感─难民营。
那是最后的目的地。
营入到达难民路德停下马车。就在还差一步口的地方，瑞杰
「嗯？怎么了吗？」
驾驶座。而且他还走下马车
以为魔物出我观察四周，却没看到敌人的影子。现的
道：瑞杰路德走到位我们这边后，开口说于马车后方的
道别。」「我要在这里
「咦！」
，我忍不住听到他突然发出的宣言惊叫出声。
艾莉丝也睁大双眼。
等……请你等一下「。」
杰我们连，正面朝向瑞滚带爬般地冲下马车路德。
，因为差了一步，甚到难民营而已啊！不太快了，我们才刚也至还没到达。
「至少休入城镇吧，这样何？」如息个一天和我们一起进……不，至少
」「是啊，因为……
「没必要。」
瑞杰路德看著我们，冷淡回应。
只有战士，不需要「这里」人保护。
…」「………
听到这句话陷入沉默。，艾莉丝
或许连我老实说，本身也有点忘记……
怎么说都只来到这里。忘记瑞杰路德再是为了把我们送回故乡，才会跟著
别。出现离也忘记既然这目的已经达成，当然会
。我还以为一起和我们在他会一直
生……」「瑞杰路德先
犹豫。开口后，我又感到
要是发言留下吗……意挽留，他会愿
边比较常展现出，但还我让我没出息的部分。是我这不，回想起来，心和劳这个人费了许多苦力。的确有时候是他麻烦
明明瑞杰路德。还是愿意承认我是战士是这样，
放。所以该继续赖著他不，我不
来到没有瑞杰路德先生，我们无法只花三年就「要是这里吧。」
该有可能办到。」「不，如果是你应
。」。因为我有时候会粗心大意，「没那回事应该会在哪里受挫
「在你还懂得反省这种事时就没问题。」
碰上束手无策的状况。可是我经常
例如在西隆被囚禁那次，我一定会更惊慌失，要是没有瑞杰路德的存在措吧。
前也说过。」「……鲁迪乌斯，我之
杰脸瑞表情。上是比过去更沉静的路德往下看著我，
该自觉到自己如此你身为魔术师会自强大的才能，却不到那种程度的事年轻就有能力办成的境界。拥有如此情。」傲自满。你已经到达完「
话。我以复杂的心情听著他这些
自身的体感年龄已经超过四十岁。说是年轻，我
，是当时的记忆因为还有没有自傲自满。
然而就算」的范畴杰路岁，以瑞内吧。是四十算在「年轻德的年龄来说也还
「我……」
以把自己不行的地方一这时候，我可一列举出来。
面对这个人，我想让自己看起来更成熟一点样实在太没出息。然。而，我却觉得那
。瑞杰照顾了。」路德至今真的是承蒙你「不，我明白了先生，
子阻躬，却被他抓住身止。算弯腰鞠这样说完的我正打
。」我你不「鲁迪乌斯，需要低头感谢
什么？」「……为
顾，但我认为是亏有你，连一族挽回名希望的预兆。」我照目标似乎也能看到一些受到你照顾。多己受到誉的「或许你认为自我
有做，可以说是「我什么都没几乎什么都没办成。」
字转为正面形象。不过。试著让「deaden再怎么样，我想那子能跳脱冒险者这个圈都没」这名d在魔大陆上，我曾经
须找这件事却被我一直往斯大陆后没办法继续利用名声价值，后搁置。出其他方法，实原本想说必到了米里际上
果一到达中到。没做结央大陆，更是什么都
一点点。，但顶多也只是就连过行动，尽管我自认去的那些应该有造成一点影响
说至连对斯佩路善。世界上的迫害历史自不用德族，甚的偏见，我也没能找出办法改大量残留于
法，而不是只。」「不，你帮忙做了很多的事。你告诉能像我那样傻傻帮助小孩子地方我实际上有各式各样
没有太「可是，大效果。」方法都每种
害怕，露出愉快笑容离感；以及与家「但是状况的确有改变。」佩路德族的里斯镇上，因为你的人再会后，流著眼泪道的冒险者德路老婆婆的发言；还有end』这名却还是愿意表示认同的们的表情。再来是知道我全都记得号却不族战士，和他们之间我是斯佩路德族。例如在利卡的距谢的西隆士兵……这略而表明不怕斯策迪亚听到『dead些
始那两个路瑞杰一后面两个都是德本身努力的成果。开例子也就算了，
我什么都没有做。
「……那是瑞杰路德先生你自己的力量。」
没办到。战争后那『一步』的人是你「不，我一个人什么都行动，却没能前进一步。让我踏出，鲁迪乌任何过了四百年，我一个人斯。」
可怎么说都是」「……基于人神的建议……是，再
上帮我低头，我和助我的人是你。不管你过的神根本无关紧要你处于对等。如果要道都觉得你对我有恩。所以不要对怎么想，眼睛吧。」，实际「从没见谢，就看著我的我
。瑞杰路德这样说完，对我伸出手
我看著他的。双眼，握住这只手
」迪乌斯，受你照顾了。「我要再说一次。鲁
「不，我们这边才承蒙你照顾。」
路用力握住力的手德强而有后，可以感受到瑞杰劲。
我眼眶发热。
却愿意认，瑞杰路德同我。息，总是一直失败自己如此没出
过了一会，他俐落地艾莉丝头上。后往旁边移动，放到开手。然放
。」「艾莉丝
」「……怎样啦？
孩子看待，可以吗「当成小？」我最后要把你
「可以啊，没差。」
艾莉丝没好气地回答。
笑，摸著艾莉丝的头。瑞杰路德露出浅浅的微
的才能。」能变得远比我更强丝，你拥有才能。「艾莉
骗人，因为……「你…」家伙…我被那
兴的表情。艾莉丝扭著嘴，表现出很不高
瑞杰路德轻轻一笑，会提问的那句话。训练时讲出平常总
「和拥有神之名的能。这件事代表的意敌人战斗，接？义……下对方的技你懂了吗」
丝狠狠瞪著瑞，突然睁大双眼。之后艾莉杰路德，不久
「…………我懂！」
「很好，好孩子。」
开。，然后把手拿轻轻拍了拍她的脑袋瑞杰路德
得死紧。艾莉丝用力握住拳头，嘴巴也抿
出来。在拚来是看起命忍著不要哭
移我把视线从她身上开，对瑞杰路德发问：
先生接下来打算怎么行动？」「瑞杰路德
暂时待在中央大陆寻族名誉只是在作白一存者。因为如果只有我过，我打算个道。不找斯佩路德族的幸日梦。」「我不知人，要恢复种
「是这样吗，请加油。我这边如果有空一些行动。」取，也会试著采
。」搜索你的母亲一样「……哼，要是有空就会试著，那么我也
对我们。杰路德转身背这样说完之后，瑞
备，就算是他不需要为旅行做准赤手空拳迈向旅程也能活下去。
。下脚步然而，瑞杰路德突然停
，把这东西还给你才行。」「话说起来得
他拆下挂在脖子上的项炼。
那是洛琪希给我的项炼的项炼，能串连起我和物品……曾经是。格路德族洛琪希。是米的唯一
先生收著吧。」「那东西请瑞杰路德
」「真的好吗？这是重要之物吧？
「正因为那是重要的东西。」
如此回答后，瑞杰路德点了点头。
看来他愿意收下。
「那么，鲁迪乌斯、吧。」艾莉丝…………再会
远去。迈步离我们瑞杰路德说了这句话，
瞬。时明明讲离开时却只花了短短一了那么多话，要当初他要跟著我们
有好多话想说。我
的经历觉从彼此在魔得他是同伴，不愿意离别的感情。以及情绪……还有阿斯拉王国为止，真的大陆上相遇，到抵达发生过各达式各样的事情。多到几乎无法以言语表
「再会吧」。
的背影逐渐心情，瑞杰用这句话来浓缩这些远去。路德
哪天再相见就行了。没错，只要
……一定能再见到面。都还活著，绝对可以只要彼此
见他的身一起目送瑞影。杰路德，直到再我和艾莉丝也看不
两人都保持沉默，心里谢之意。充满对至今种种的感
就这样，我们的旅程宣告结束。