米但采取的措施却是错误尔城内，这娜同志，你的想法是烈炮轰和轰炸伤亡！”都挤在日托么密集的战斗队形的。你有猛没有想过，好的，，会造成更把四个近卫师和，一旦遭到德军的肃地提醒我：“奥夏宁了一阵，然后语气严一个坦克旅几万人瓦图京听完以后，沉默大的

志，您炸的时地下室来居民都被瓦图京的这种担心到了将同解释说：“或要的伤亡。”，我连忙向他多的防空工事到敌躲避，以减少不必他们可以借助众所所说的情况，我都考虑由于城里的人炮击或者轰候，。”针对“大德军迁走了，扎得很分散，在遭以我们的部队驻

京见我已有了准时？”瓦图托米尔坚守多长的备，便接着放弃日托米尔？”，你们打算什么时候“那你们打算在日间问道：“或者应该说

在消耗殆尽之后谨情况，这完全取决于我想我们只能选择志撤退。”，假如补充的话，我在心里只够一个星期的我慎地回答说：“大将同。目前我们的弹药们的物资供应前得不到斟酌了一下，然

们那里的。”瓦图京等我，已切断了基“德军占领了卡尼夫卡辅日地说道路，”给是没法到达你托米尔说完后，有些迟疑的公前，我估计基辅的补：“在夺回这个小镇以

瓦图京己应该趁这个机会，向话以后，忽然觉得自提点什么要求，于是卡，准备将，我有个请求夺在日托我正在组织部队攻击卡尼夫形势好转为止。”我说完这几句的话，我相信部队可以又补充说：“大将同志同志，米尔坚守到。”镇子从敌人的手里回来。只要能恢复大将正常运输“

得非常大度。是听说我打算坚能守日托米尔，瓦图京显“奥夏宁娜同志，你什么请求，就尽管说吧！”可

么也许坚天空军集团军的部来放弃阵地，全部必要机，那撤到城里来的。”才不得不命令部队军在飞机和大炮的指战员坚韧顽强的德我动驱逐城市上空的敌：“道口子，防御阵地动了十几次进在这种情况下，，能出楔入了我们防线的纵攻队队，就不用撤回“第二我异常委屈地对他说道掩护下，向我们的防守，将防线撕开了几的空中掩护，假如今。”守在城外的部深两到五公里。我就是，终于冲垮了我们希望您能为我们提供

谋长是怎么回事。”事照原来的计划，空军至可能的，按问道：“你们没有”瓦图京听我说完日托米尔上到空中支援？这是不奇怪了。你简直太保卫城市的上空。可你四十架次的飞空进机，到后，惊诧地少每天要派出掩护，这得等一下，我问问参说没有得到空中“你说什么？行巡逻，居然

手捂他的这该是他用咕，接着出动这件事，肯很快，瓦图京住了能听到他的声音。他容。听到声音越来越大，简直可以用咆哮来形话筒，但我还是隐约小了，应道方面军参定没有向瓦图京请示过谋长不帮我们联系空军，而是他个人的自作主张。先是小声地和别人嘀个反应，我便知那边声音就变

敌人，本来空军应该按照计划出了瓦图京的军出动，托米尔的上声音，他歉意地对我起了猛攻，所以我们的提供空中掩护。“奥夏宁娜同志，是由于法斯提夫的巡空军都到那里去支援过了，不好意思，我刚刚询问至少出动一忽然向基辅的西让空过了一会儿，听筒里”逻的。但地面部队作战了。，去日你南方向个航空师去为们再次传你放心，我明天一定会空说：

支援，那么好了过在这种情况下，我能听出瓦图京是在拆穿他，只能继续装为参谋长打掩护，不糊涂地说：“太好了，大将同志，这真是太我们守住日托米更加有把握了。”。假如有空军的我肯定不会尔就

回到了北面和南于是便拨通了塔瓦尔特结束两个方向的儿，觉得要面，你们有把握挡住来防御工事，的同志，敌人迂住日托米尔，关键是城否则就算摆再多里要有坚固山地问道：“军长守基拉泽的电话，开门见的部队在城里也没用。和瓦图京的通话后，我坐着想了一会击吗？”自这攻

击摧毁。”，“这些建筑物都是的第9团利心。能是为了”塔遭到敌人炮用坦克这样的重型技术，就是谢杰里科夫上校和轰炸，也很难被建立城市的南面有森林钢筋混凝土的的近卫第“司令员同志，请您放的一也有沼泽，敌人无法使让我心里踏实，他还久的火力点。”可了永算用北面废弃工厂里瓦尔特基拉泽装备。而北面51师，该师溜空厂房，向我保证说：“特别补充说

我在称赞完他以军长兵，去搞清楚敌人同志，你们的准备的在夜长昼短，用夜晚多派出了侦察你们要利吗？”工作做得很好。”兵力部署情况后，又接着说：“现，明白“很好，

，我都能在第一时间知道。“明白，司令员同他们有什么风吹草动志。”塔瓦尔特基拉出了侦察兵，深入到敌察。您放心吧人占领的地区去进行侦各师派泽笑呵”，黑的时候，我就让呵地说道：“天刚

是我在就任集团我的命令执行署进行侦察军司令员以后做出的侦察规定，看来塔瓦尔特基拉泽对于，在作战期间，每到夜对敌人的兵力部得不错。兵，晚就必须派出这

报告匆地说道基拉泽忽然给我打来了了七十多辆坦克，电话。他急匆大早，塔瓦尔特刚接到侦察兵的：“司令员同志，我，面的森林里集结第二天一德军在日托米尔北准备在上午九点左右起突然进攻。”

我听到这个消息，没有丝什么措施啊？”志，你们采取了如常地问道：“军长同毫的惊慌，而是表情

定可以挡住德军一9团的反坦克力“我已强调说：反坦克量。”面经将近卫瓦尔特基拉泽“有了这样的，调往了北坦克第21坦；同时，还抽调了两个炮连，去加强近卫第在报告完克的冲击。”防御旅的一个营自己的部署后，还专门相信塔力量，我

消安排，虽“军长同志，我认为您这样的然可以挡住敌人，但这得了”我们最后取种完全是拼耗的打法，就算胜利，也是一场惨胜。

迫”塔瓦尔特基拉地问道。说完，就立即我们该怎么做？泽等我“司令员同志，那不及待

炮火不能将敌人集结的敌人集“很简单，我们权。您立即和波夫斯基特基拉泽采取的战进攻计划。明白吗打乱他们的应该先制人灭，至少也能兵朝着说：“就算？”，掌握战场的主动我们的一套打法，便指教他联系，让他命令炮老将军进行开火。”我看到塔瓦尔地方结的坦克全部消术，还是他当师长时的

特基：“我拉泽高兴地说“明白了，将军打电话。”这就给波夫斯基司令员同志。”塔瓦尔

联系，商议如何配合的”问题。”我连忙制止了他，说道：“我后您再和他志，先和波夫斯基“请等一等，军长同将军通过气，然

拉泽这边的电话，我又接通将军同志，您的了他的声音后，挂断了塔瓦尔特基？”斯基的电话。等听到我抢先问道：“指挥部在什么地方波夫

维夫志，请问您有什么指示”停顿了片刻，他又好奇地问，“司令员同村庄里，这里的目标托米尔和科志。”波夫斯基恭恭罗斯特指挥部设在日吗？”敬敬地向我报察机现。中间的一个小“报告司令员同小，不容易被敌人的侦告说：“我的

”城北部兵能立即对起进攻。我给你打敌北面的森林里克集结地“根据情报，敌队的防守压力。摧毁敌人的坦克，减实施炮击，尽可能多地电话，是希望你们的炮轻我们坦辆坦克，打算向城市人的，集结了七十多人在日托米尔

兵团打电话，让他“我这里给下即回答道面的炮。”：地做好炮击准备“我明白了，司令员同志。”波夫斯基立们迅

军待在一建议您将指挥城内，和塔瓦尔特基前，又专门补充了一句”之拉泽将部间的配合作战。令员同志，我米尔了，：“对搬到日托我在挂电炮兵司起，这样方便你们话之

抢重创了吗？”过了一个小时，塔瓦从他的声音里听出他的心情不错，便告炮我打来了电话，向我报击的效果。我人造成特基拉么样，我再度给尔泽怎们的炮兵给森林里德国先问道：“军长同志，

辆坦克和冒出一股股微微颤浓浓森林里腾起一团团得意地向我报告说猜测得完全正确。着波夫斯基将军的一“是敌的黑烟，数十：“随烧，而惊慌失措的开了火在燃向敌人集结地大炮同时的，司令员同志，您溃逃。”声令下，我们一百多门”塔瓦尔特基拉。大地在轰隆的炮抖，火光我从望远镜里看到，声中泽有点人正在四处

的计敌人从北面进攻听完划，会取消吗？”：“军长同志，您估计他的叙述，我问道

说，虽然敌要让他们塔击，虽然给敌人造能也差不多。”令员同志，这个不好炮击，点克会战，我军也是率而库尔斯片刻，然后说人在我们的炮火打几先对敌人的集结地进行击下，因此取消进攻，我觉得付出了个小时拉泽最后的结果可迟了成了不小人的进攻推不小的代价。但的伤亡，可也只是将敌已。我相信今天的沉默了不现实。要是瓦尔特基有：“司炮

人了。我想您那里托米如果他这个德泽还能清醒地认清当前夫斯基将他的炮兵指部队反攻的话，日配合，他说：“对了，们一定多加军长同志，我让波的形势，我的心时候叫嚣着要率前敌指挥一国人了一下，然后叮去，以后你里也踏实了许多。以便能早点打败。”挥部迁到见塔瓦尔特基拉职，我只能考虑换嘱尔城内的

队啊？”了正在集结的德军部科夫笑着问我：“司令员同志，是不的时候，奇斯佳我放下电话是我们的炮兵重创

基拉泽将军来得的，副完全正确。据塔瓦尔特的炮火摧毁司令员同志，您的猜测报告，虽然战果还没措的敌人正在四处溃逃。”及统计，但至少有几十“是了，惊慌失辆坦克被我们

斯佳通报表扬，以天所听完我的话以后，取得时激动了起来去。”真是太棒了。和敌人战斗下激励其他师指战员，使他们能更加勇敢“太棒了，这科夫顿地炮兵指战员在今，“对于奇战果，我们要进行”

其摧毁见这个小小的胜利冲昏了头脑，部队以重创，奇的上空，那么敌人的空“副司令员同志，虽们所面临的形势我连忙提醒他说：被并尽力将亮以后，我们的飞机地，依旧严峻。如果天但当前我章我们的炮兵不及时赶到日托米尔阵军就想方设法地勋给正在集结中的斯佳科夫然我们的炮兵。”德军坦克

日托行大一通狂轰滥米尔击，德军，他们就俯事尔特基拉泽所预被推迟到下的那样，敌人的进攻冲下去出动了几个飞现可以目标盘旋，只要午。为了防止坦克料炸。再次遭到我军的炮在集结的过程中，队的飞机，不停地在情的展，完全如塔瓦上空

日托米尔的北出不是答应出动军奇斯有看到我们的飞机空帮助我们吗？连声：“现啊？”图京司令员炸，急得直跺脚，他夫听说怎么到现在了，还没佳科面遭到敌人的轰奇怪，瓦

他说：“也许待续。)，我连忙安慰团军作战去了，我的副司令员同志。”“不要西南的第38和第6o见他的飞机很快就等等吧，没有航空师都去支援坚守在基辅这以派到着急8一副心神不宁的样子到到了，时就够德国人”(未完里来支援我们。再我们的空军，暂时没有兵力可集喝一壶了。