日佛晓，沃罗涅日方面式展开。月16的进攻正军对基辅ፔ

再也坐不住听到从北面传时地停在指挥部里来回地隆炮声，奇斯佳科夫便住脚步，从窗口朝外望去，似乎从那里就能看到正在激来的隆走动着。他不身战的战场。了，他站起

都把我的眼睛晃花了，工那魂不守的战斗还怎么作啊？”看到奇了一条战壕来，把屋里踩出句，然后向旁边的。好了，稍安勿。您这样来回走志，别再来回“副司令员同也看不到前面正在进行是走动了让我空位一斯佳科夫舍的样子，基里洛夫调侃地说了两，指，说：“您就个不停躁，先坐下吧，”

事委员同志，前方我也是着急啊。看德军科夫坐下来以后，里洛团军在，我心里着急啊。”有点不好意思地对基到别的集奇斯佳夫：“军和我们却在这里无所事事激战，而

在没有什不满地语斯佳科夫的话，我的心令员气说道：“虽然我们现，于是用“副司下来的战斗在做准备。”任务，事情，就是为了接斗同志，”听到奇事，我们如今所做的里就有点不乐意么战但却并没有无所事

事修得赫罗梅耶夫叫了过来的防御工，问道：“少校，近卫第八十九师在斯波拉怎么样了？”后，我便把阿说完这几句话以

恭都各修筑了两道防御他说在斯波拉的前拉上了铁听到我的问题，阿赫：“我刚刚给丝网和敷设了雷区恭敬敬地回答说。”罗梅耶夫立即西面和南面，，谢留金将军打过电话阵地，并在阵地

夫听完阿赫罗梅点不耶夫的报告后，有修筑防御工事呢？”扎波罗什南面的地区，我们为什”奇斯佳科地问：“要知道德军的力在北面的基辅和“司令员同志，我主解么要在斯波拉的西面就不明白。

对于奇斯佳科夫的这个疑问，我们防御薄弱的地段。时有可能将部队调到我望着他说道：“副司令员同志，虽然敌人的”向，但他们的机的两个方主力在您所说动性强，曼斯坦因随

把嘴一瘪，有点不以为科夫”于队进攻耸了耸肩膀，因大部队的展开。，这里是个小听完我的解释，奇斯佳波拉城市，说：“如果我是曼斯坦林和沼泽，不利周围又是森地然，就绝对不会派部斯

进攻的目标具有您所说的特。”“点，但不等拉这里虽然当作于敌人就斯波得没错。着说：”我等他一说完，就接“您说不会把这里

理由吗？”反问夫不解地“为什么？”奇斯佳科道：“能给我一个

指着地图对他解释说：坐以待取基洛夫格勒，在夺取了这个城“很简毙的，肯定好的进攻出发点。”德里亚的进攻。”我，从昨天开始，就展，他们不会威逼乌曼。德国人不是加罗夫将军的部队从正面迎击第会实施反击。他们除了的侧翼发起攻击开了对亚从该集团军单，马纳斯波拉无疑是最53集团军外，还会西，去攻市以后，他们会继续向历山傻子“，而

有可能被：“司令员。过了大他们突我认为我所说的那种概五六分钟以后，有好几个步兵师，估计是在推演的情报，德同志，起头对我说夫低头破。”我们的防御还真的真的不管不顾地冲向斯这两天所掌握奇斯佳科情您所说的有道理，根他将地图推开，抬在上面指指点点波拉，估计看着面前的地图，用手和据军在乌曼一个装甲师，如果他们况

，什么地方？”九师的一个团“司令员同志，如今正在渡过第原来驻扎在佐洛托诺：“您打算将他们部署在沙的近卫第八十聂伯河。”别济科夫向我请示道

拉。这样一来同志。”我望着别谋长济科夫说道：“西侧的安全。”“那还用说嘛，参整个第部署在斯署在斯米拉和线，负责确保我九师，就都斯波拉一近卫八十当然是将他们部们防区，米

完后，又接着问道：“司令员同志，我别济要立即科夫等我说吗？”向上级进行报告的偷袭计划，需们

防线，还是”我冲别开，友军一个未知数刚刚展，我们的部队能否突破德军的，有可能遭到“如今我军对基辅的济科夫摆了摆手说道：计划在这种时候报上去“暂时不用。上级的否决。”进攻

里等待吗？”完毕，在那的部队已集结“难道就让他们一直待些着急地问：”别济科夫有“可是我们所有出击

到们所能做的口气，有些无奈地完全被进攻基等辅的友军我叹了机。”说：“参谋长同志，从吸引过去后，才是我们情况来看，他目前的敌人的注意力，，就是继续等待，只有出发的最好时

神，坚攻很猛烈，但在德军碎了。详细地介绍了上午的进都将无济于事，他到了中午时分，我们收还是自我牺牲精攻被德固的防御工事面军一次又一次地粉战斗情况。前，指战员们的进到方面军司令部军，虽然发起的发来的电报，上面出来的无论是勇敢，所表现担任主攻的第27集团

地形易守难攻，我们算有飞机的支援，科夫面色铁青，看来还是您的事情。”对我说：“司令员同志奇斯佳说要想一口气攻克看到战报后，固的防御工事地得对啊。基辅南面的，也不是一件容易就敌人坚大炮和坦克

多集后，也常轻要打残了。“是的，”照这样打下去，前的炮火准备补充道：“从战报上看空军的轰炸德军的，还是夫说完达，不管是进攻，等于一个师已经到了六千Ꮏ想突破，对敌别济科夫等奇人的斯佳科防御，第的伤害，都是非一个上防御工事所造成微的。仅仅如果”午，我们的伤亡就人团军估计会全部打光。

估敌人的力量，就算他情，他出听“上校同志，”过请您不要失一个集团军以对方，可见不后我们哪怕付出：“只要能消灭敌人代价，也是值得的。斯佳科夫脸，我而是用军衔称呼防御阵地。”们再强，他的心中是多么地愤怒，才突破敌人的随便高到别济科夫这么说，奇们也不会在损人意料地没有职务，上露出了不满的表再大的

我看到两人有吵起来插嘴说：“好了，都别立即将我们的偷袭计划，上报给方面军司令部。”谋长，请您说了。参，连忙的可能

：“要知从其它方向吸引过来，至少还需要几天的时，要把敌人的注意力的战“这个时候就把计划地问异上报吗？”别济科道进攻基辅斗刚刚打响间。”夫有些诧

，只是简短地吩咐道。有解释理由“上报吧！”我没

上报基辅的战斗打响那时的战局已偷袭计划，至少应天再明了，上级容易做出的判断。”电报时，奇斯，佳科夫好奇地进攻司后，两到三因为该在令员同志，我觉得这个等别济科夫去发正确问：“

一起无所事事啊。”集结完毕。”我们的偷袭部朝奇斯佳科夫笑了笑附近已们不能队在科松让这么多部队挤在学着他的口吻说，“道：“我副司令员同志，我

为什么突然想起制定这指挥部电话么一个计划呢？”。他在我们的偷袭计划上报后同志，你里问我：“奥夏宁娜半小时，瓦图京的电话就打到了

我不感冒，毕竟现在有出他对这个计划并御阵地发起进攻，在这国人。”，可能种时候推出一个伤亡也军的防大将四个集团军，怎么说基辅南面的地形很难突破敌候同志。”从他的口气里夫元帅提出，的兵力，正集结在基辅对德，我就曾经向您和朱大的，我们的部上次开会的时队就算付出重计划，所以必须，我听偷袭是易守难攻看都是画蛇添足。人的防御“是这样的，想的南部，轮番可连忙向他解释说：“其它的办法来对付德

地问道。“所以你就想到了这个偷袭计划？”瓦图京淡淡

就会陷入弹尽粮”是从南面还是，基辅的敌“只要我们尔事半功倍的效果。”“是的。的交通线的断基辅——日托米人很的主力不管的偷袭部队，能切快北面进攻，都能取得绝的境地，到时方面军我肯定地回答说：

接着问道。”瓦图“你打算什京么时候出发？

面后，再让部队出发去默认了我的这我打算再等两天，等关响辅的战斗攻。所以，敌人的注意力还没有时候出击的话，容易被多的兵力，从一些无人察觉，轻重德军更回答说：“由于进攻基刚刚打敌到时偷袭就会变成强被友个计划，连忙知道他的小城市，抽调到基辅南实施偷袭。”军完全吸引过去，这个到我听到他这么说，便

路断了，正打算吩咐一个熟悉的声音：京的声音，我担一去检查下电话线路，听心是线“喂，是丽达吗？”没有了声音洛普霍夫我的话说完后，听筒筒里忽然传出了里突然，我也没听到瓦图。等了好一阵

地听到您的声音！”同志！”“是的，是我。元帅稳定了暂的慌乱之后，便自己的情绪：“很夫的声音，真的让我感到了意高兴外，我在短忽然从听筒里听到朱可

这个别济科夫上校还”真的是当参谋长的材料定得很详细，看来偷袭吞吞地说道：“计“我刚刚看。计划，”朱可夫慢划制了你的

科夫上校，和作战见说：“元帅同志谋长别济同制定的。”的态度，却在问不相，作战计划是参校共处长阿赫罗梅耶夫少干的事情，我连忙回答朱可夫没有表明自己

里传出了翻多长的时”根据你的判断动纸张的声“三音，估计是朱可翻看个近卫师和一个”我听见听筒夫正在队要通过到处是森林，这么多部坦克军，间？我的计划书，“丽达，和沼泽的地区，需要

二十公里左右个问题，我想了想地。”到科罗斯特维夫只有的这，然后回答说：“元出发，号才能赶到目的，然从科松帅同志，虽听到朱可夫一百，但由于道路难行至少也要20，就算从明天出发

察觉的。在这么长的人们就不得行军了。”上被德国“一也会满的语气说道：“太慢了，丽达，你们军的注意力被进攻基辅，设置几道防朱可夫不改用攻击前进的方式迟缓的行军速度，，的友军吸引过去，就算德你们这么。如果这样的话的行动速度太慢了百多公里，时间里，他居然要走四天？”们完全用不御阵地，到时候你可以在你们前进的道路

沼泽密布的地区。但转念一想兵的行避免的影响了整个部话让我惊出了血地指出了偷袭计划中的这样就不可，就算步还真形的限制，无法迅想到这里，我哭丧着克的有可能演变成强汗，生可以提起来，姜还，才能可是，元帅同志，坦克却至少要花度脸话，行进速度。完全地通过这片深林和是老的辣，他一。朱可夫的几天的不足之处，如果不两百辆军的时间一”攻地服速向前突击，我们的偷袭那队的动速对朱可夫说道：“针见但近卫第五坦克身冷坦克军的坦克由于受

以让三个近卫师先行师进，等他们赶到科罗斯特维夫，糊涂啊？”，却抢占那些德军防御朱可夫气呼呼地说道相信城市早就被近卫后的战士你明，为什么这次会这么：“你完全可坦克军跟在后面慢慢行以前挺聪“丽达，我看攻下来了。”空虚的城市，然

地区的行进速度，来决前进。这样，我们协助坦克军到坦克的配合快速推进，留下一个向科罗斯特维夫朱可夫的话，多只总想入了一个误区，，所以才会“明白了，元帅同志如醍醐灌顶到步兵应该得达目的地。”最前一亮，在制定计划时需要两天的，我让两个近卫师以急时间，就能到定步兵的行军速度。根据坦克在森林和沼泽，我就在不知不觉中陷的近卫师来行军速度，顿时让我眼

万别让他们第53集团军，在昨天前然后他又问的侧翼暴露在：“科涅夫将军所属的“这就语气重新已发起了向对了嘛。”朱可夫的变得和缓，德里亚的进翼安全哦，千敌人的面好他们的侧亚历山攻，你们可一定要确保。”

笑了笑，拉和斯波拉一带可以将的近卫第八十少咧嘴无声地，您就放心吧。目前我抵挡住来自乌曼将谢留金的德军。”必要的防御阵地，完方向全，并构筑了然我等朱可夫说完后，后回答说：“元帅同志，摆在了斯米九师

我就在方面续。)：“既然是这样，那好消息了！”(未完待嘛军司令部等着你们胜利的。”朱可夫笑着说道“看来你考虑得很周到里